Cette première exposition de l’année se tiendra au CDI du mercredi 17 septembre au mercredi 8 octobre 2014.
- Outre la France, de quels autres pays le français est-il la langue officielle ?
- De quelle origine est le poète Rabearivello ?
- D’où viennent le mot « alcool » et l’expression « Quinze-Vingt » ?
- Que signifie « être conjoncturé » en Côte d’Ivoire ? …
Parlé dans plus de 60 pays, sur les 5 continents et par quelque 200 millions de personnes, la langue française est aussi riche de ses spécificités que de ses variantes.
|
|
|
Plan de l’exposition :
- Le français à la carte
Présent sur 5 continents, vivant dans 50 pays. - Carpe diem !
95% des mots issus du latin. - Emprunter pour s’enrichir
Sur les 60000 mots du dictionnaire, 8600 sont d’origine étrangère. - Français-Anglais : un vieux couple
2/3 des mots anglais viendraient du français ! - Mauvais genre !
Féminin ou masculin : le poids de l’histoire, l’évolution des mentalités. - Tel est pris qui croyait… apprendre !
Une langue d’exceptions, de bizarreries et de pièges. - Drôles d’histoires !
Jeux de mots et de sens, les sources de l’humour à la française. - Dans l’Hexagone, un français à facettes
La langue de la Nation, mais une riche diversité régionale. - En Europe, nonante variantes du français
De la Suisse à Monaco, de Jersey à Aoste : des termes oubliés en France. - L’Afrique : un continent fertile en expressions
Un trait d’union entre les cultures. - En Asie, des îlots de francophonie
Enseignée à l’université, parlée dans le tourisme et l’hôtellerie. - Au Québec, du français « pure laine » !
6,7 millions de Francophones sur 32 millions de Canadiens.
Un concours est proposé aux élèves :
Questionnaire du concours n°1
RSS 2.0
